| 1. | All the cadets in his squadron were sworn to secrecy and rehearsed in the dead of night on the auxiliary parade ground .
他中队里的全体学生都宣誓保密，在夜深人静时到辅助练场上演习。 |
| 2. | We thought it rather cheeky that anyone would dare sneak into the president's suite in the dead of night without his permission .
我们认为，有人竟敢在夜深人静的时候未经总统许可就偷偷溜进他的房间是很不象话的。 |
| 3. | It doesn ' t show very well in the dead of night
在晚上不是看的很清楚 |
| 4. | The witch comes in the dead of night , when the moon is well - hid
那个女巫在夜色最深月亮黯淡无光时出没 |
| 5. | Man the witch comes in the dead of night , when the moon is well - hid
那个女巫在夜色最深月亮黯淡无光时出没 |
| 6. | Wake up in the dead of night and see him on the wall , hanging
半夜醒来，瞥见他悬挂在墙上。佩珀显灵的手法。 |
| 7. | ( man ) the witch comes in the dead of night , when the moon is well - hid
那个女巫在夜色最深月亮黯淡无光时出没 |
| 8. | My skin crawled when i heard a sudden shriek in the dead of night
夜晚万籁俱寂时突然听到一声尖叫，吓得我汗毛直竖。 |
| 9. | Awaking in the dead of night , i opened my eyes on her disk - silver - white and crystal clear
夜深人静，我张开眼睛，看到了月亮澄净的银白色圆脸。 |
| 10. | He had not exactly lost it ; he had climbed in the dead of night to the top of the wardrobe and hidden it there
其实，药瓶子并没有丢，是达林先生在深夜里爬到柜顶上把它藏在那儿了。 |
